こばやし あやな

ライター

東京で2年あまり雑誌編集者として働いたのち、2011年にフィンランド中部地方のユヴァスキュラ市に移住。現地の大学院に入学し、同時期に「Suomiのおかん」の屋号を掲げて、フィンランド在住コーディネーター、ライター、通訳・翻訳者としてのフリーランス活動を始める。大学院卒業後に起業をして現在に至る。日本とフィンランドの公衆浴場文化の研究家としての顔も持つ。